Une barre de tronçonneuse de 20 pouces ne mesure généralement pas 20 pouces d’un bout à l’autre. Le numéro sur la barre est la longueur de coupe : la distance entre la pointe de la barre et le point où la barre entre dans le corps de la scie. C'est la mesure à laquelle s'attend un revendeur ou une liste de barres de remplacement, et c'est celle qui est la plus souvent confondue avec la longueur totale de la barre.
Mesurez avec la barre montée, la chaîne retirée et la scie débranchée de l'alimentation électrique. Laissez la barre refroidir, portez des gants et passez un ruban droit ou une règle le long de la ligne centrale, de la pointe à l'avant du corps de la scie. Lisez le numéro sur le corps de la scie, et non à l'extrémité de la queue cachée à l'intérieur du carter. Le résultat doit être proche de la longueur annoncée. S'il se situe entre deux tailles paires, passez au numéro pair suivant uniquement après avoir vérifié les spécifications du support de barre et de la chaîne. La longueur seule ne permet pas d'ajuster une barre.
La réponse courte : mesurez la longueur de coupe, puis confirmez le montage
La longueur de barre annoncée est la longueur de coupe nominale. Il ne s’agit pas de la longueur totale du métal ni de la longueur de la chaîne. Une barre vendue en 18 pouces peut mesurer 18 pouces de la pointe au corps de la scie, tandis que sa longueur totale de la pointe à la queue peut être de 20 pouces ou plus car la queue se trouve à l'intérieur de la scie. Si vous mesurez toute la barre de la scie, vous commanderez la mauvaise taille.
Pour un remplacement, utilisez le numéro estampé près de la queue comme première référence. Si le tampon a disparu, montez la barre et mesurez de la pointe au corps de la scie. Faites ensuite correspondre le support de barre : largeur de fente, forme de queue, trous d'huile et trou de réglage. La barre doit être huilée et bien droite pour que la longueur ait une quelconque valeur.
| Que vérifier | Comment le vérifier | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Longueur de coupe | Mesurez de la pointe de la barre au corps de la scie avec la barre montée et la chaîne retirée. | Donne la longueur nominale de la barre de remplacement. |
| Support de barre | Comparez la largeur de la fente, le profil de la queue, les trous d'huile et le trou de réglage. | Une barre avec un mauvais support ne s'adaptera pas, ne sera pas lubrifiée ou ne se tendra pas correctement. |
| Emplacement | Mesurez sur trois rivets et divisez par deux, ou lisez le tampon. | La chaîne et le pignon avant doivent partager le même pas. |
| Jauge | Mesurez la tige du maillon d'entraînement avec un outil de jauge ou lisez le tampon. | Les maillons d'entraînement doivent s'adapter à la rainure de la barre sans inclinaison ni grippage. |
| Nombre de liens Drive | Comptez chaque maillon d'entraînement de l'ancienne chaîne et confirmez les spécifications du guide-chaîne. | Emplacement and gauge can be right while the chain is still too short or too long. |
Comment mesurer la barre en trois étapes
- Débranchez et nettoyez la scie. Retirez la chaîne, débranchez le fil de la bougie ou la batterie et laissez la barre refroidir. Une chaîne en mouvement ou une barre chauffante transforme une simple mesure en une blessure en atelier.
- Mesurez de la pointe au corps de la scie. Tenez une règle droite ou un ruban adhésif le long de la ligne centrale de la barre. Commencez par la pointe et arrêtez-vous au bord avant du corps de la scie. N'incluez pas la queue cachée à l'intérieur de la scie.
- Arrondissez et enregistrez. Si le résultat est proche d’une taille paire en pouces, utilisez cette taille nominale. S'il se situe entre les tailles, vérifiez le support et choisissez la taille paire suivante que la scie peut tirer et huiler. Notez la longueur, le support, le pas, la jauge et le nombre de maillons d'entraînement avant de commander.
Comment mesurer une chaîne de tronçonneuse pour le même guide
La longueur du guide-chaîne ne vous indique pas quelle chaîne convient. Une barre de 20 pouces peut prendre différents pas et jauges de chaîne, et le pignon avant doit correspondre au pas de chaîne. Mesurez l'ancienne chaîne avant de la jeter, surtout si le tampon de la barre est usé.
Le pas est la distance entre trois rivets consécutifs divisée par deux. Les tailles courantes sont 3/8 profil bas, .325, 3/8 et .404. La jauge est l'épaisseur de la tige du maillon d'entraînement qui s'étend dans la rainure de la barre, généralement mesurée avec un outil de jauge et exprimée en 0,043, 0,050, 0,058 ou 0,063 pouce. Le nombre de maillons d'entraînement est exactement ce qu'il dit : comptez chaque maillon d'entraînement de la chaîne. Une vieille chaîne étirée peut donner une fausse longueur, alors comptez à nouveau et comparez avec les spécifications de la barre.
Chaîne de tronçonneuse à profil bas de 3/8 pouces pour petites scies Chaîne à profil bas de 3/8 pouces pour l'élagage, la taille et le travail du bois léger, avec jauge configurable, type de coupe, maillons d'entraînement et supports pour petites scies. Voir le produit → La tension de la chaîne fait partie du même contrôle d'ajustement. Une chaîne trop lâche peut sauter du nez ; trop serré peut chauffer la barre et user les rails. Notre note sur tension de la chaîne et résistance à l'usure du guide-chaîne couvre les contrôles pratiques après le montage de la barre.
Faire correspondre une barre de remplacement à la scie, pas seulement à la coupe
La longueur seule peut vous renvoyer chez vous avec une barre qui ne lubrifiera pas, ne se tendra pas ou ne surchargera pas la scie. Le modèle de montage de la barre doit correspondre à la scie : largeur de fente, profil de queue, trous d'huile et trou de réglage. Une barre plus longue nécessite également suffisamment de puissance de la pompe à huile et de couple moteur. Une scie de 30 cc à 40 cc exécute généralement une barre de 12 à 16 pouces ; une scie de classe 50 cc utilise souvent de 16 à 20 pouces ; les scies plus grandes se déplacent dans des barres de 20 à 24 pouces et au-delà. Ce sont des points de départ, pas des règles.
Si la barre d'origine est une barre laminée sur une scie légère, le fait de conserver le même support et la même longueur permet de conserver l'équilibre et les coûts prévisibles. Une barre de guidage laminée convient parfaitement aux coupes occasionnelles et aux scies plus légères, mais ce n'est pas une barre solide pour un usage professionnel intensif.
Barre de guidage laminée pour l'équilibre et l'ajustement de la scie légère Barre de guidage laminée avec contour fin, système de lubrification et rainure de rail de précision ; faites correspondre le support et la longueur à une scie légère et à une chaîne existante. Voir le produit → Pour une coupe sale ou une barre qui présente une usure importante du nez, une barre à nez dur peut être la meilleure forme, mais le support et la chaîne décident toujours de l'ajustement. N'achetez pas de barre plus longue pour une plus grande portée, à moins que la scie ne puisse la lubrifier et la tirer.
Où trouver les numéros sans cassette
La plupart des barres portent un tampon près de la queue : longueur, pas, calibre et parfois nombre de maillons d'entraînement. Le manuel de la scie et l’ensemble de la chaîne répètent ces chiffres. Si le tampon est usé, utilisez des étriers pour la largeur de la fente et comparez l'ancienne barre avec la nouvelle au niveau de la queue, des trous d'huile et de la fente de réglage. Ne faites pas confiance à une liste en ligne qui ne donne que de la longueur.
Erreurs de mesure courantes qui provoquent un mauvais ajustement
- Mesurer la barre complète de la pointe à la queue et l'appeler longueur de la barre. Ce nombre inclut la queue cachée et ne correspond pas à la longueur de coupe.
- Utiliser un ruban flexible autour du nez. Le ruban peut glisser ou suivre la courbe, ajoutant ainsi de la longueur. Gardez la règle droite le long de la ligne médiane.
- En supposant que la même longueur signifie la même monture. Deux barres de 18 pouces peuvent avoir des largeurs de fentes, des trous d'huile et des formes de queue différentes.
- Oublier le nombre de liens de lecteur. Une chaîne avec le bon pas et le bon calibre peut toujours être trop courte ou trop longue pour le guidon.
- Associer une nouvelle barre à une chaîne usée. L'ancienne chaîne peut être étirée et une rainure de barre usée peut cacher le véritable calibre.
Lorsque la barre est suffisamment usée pour être remplacée
Mesurez d’abord, puis inspectez. Une barre avec des rails ébréchés, une rainure élargie, des trous d'huile bouchés, un corps plié ou un pignon de nez desserré a dépassé le point où une nouvelle chaîne fixera la coupe. Si le corps de la barre est droit et que seul le nez est usé, une barre de guidage à pignon remplaçable peut renouveler le nez au lieu de mettre au rebut toute la barre. Si la rainure est usée ou si les rails sont endommagés, remplacez le guide-chaîne et faites correspondre la chaîne au nouveau guide-chaîne.
Barre de guidage de nez de pignon remplaçable pour les coupes lourdes Barre de guidage robuste avec nez monté sur rivets remplaçable et corps résistant à l'usure ; remplacez un nez usé et vérifiez le support, la longueur, le pas, le calibre et les maillons d'entraînement. Voir le produit → Une vérification finale de l'ajustement est simple : la longueur de coupe correspond à la scie, le support correspond à la scie, le pas et le calibre correspondent à la chaîne, le nombre de maillons d'entraînement correspond à la barre et les trous d'huile s'alignent. Si l’un de ces éléments est inconnu, arrêtez-vous et mesurez à nouveau. Une barre d'une longueur suffisamment proche mais d'un mauvais montage ou d'un mauvais ajustement de la chaîne coûtera plus de temps que la mesure ne l'a jamais fait.
